換季期間小孩總是「皮在癢」嗎?異位性皮膚炎、蕁麻疹都找上門,還有惱人的尿布疹等等,讓爸媽既心疼又抓狂。佩甄到 Yahoo TV《爸媽有事嗎?》訴苦,因為她大女兒有嚴重尿布疹,二兒子有異位性皮膚炎,讓她一度壓力大到懼怕跟兒子睡覺,因為沒有一天能睡好。有次兒子狂哭到把自己抓得渾身是血,佩甄只能無助到跟著一起哭。因為醫生老公說沒關係,她只好求神問卜,懷疑孩子被邪靈附身。全台灣有三百萬人因異位性皮膚炎所苦,黃瑽寧醫師建議爸媽們可以先觀察孩子的皮膚,他在診斷時也會留意嬰幼兒的耳垂、腳踝等,如果出現變粗或裂開,就會請爸媽開始注意異位性皮膚炎,一定要確實幫孩子做好保濕,但乳液千萬別選擇有香味的。黃瑽寧醫師分析,實際上引發異位性皮膚炎的原因可分為外、中、內,受到外界感染導致皮膚乾燥,加上內在情緒壓力誘發。因此破解之道也要各個擊破,不要用太強的洗劑、太熱的水洗掉孩子皮膚上的油脂,以常溫的清水沐浴為宜。此外主動去除過敏原如菸害,讓寶寶吃副食品增強免疫系統都是好方法。皮膚疾病與體質也有很大關聯,佩甄生完小孩後發現自己開始冒蕁麻疹,她前兩天從北海道回來,看到小孩成績單後蕁麻疹竟然發作,後來才發現自己是壓力太大。因為除了本身免疫系統不穩,父母的過敏基因也會遺傳給孩子,佩甄雖然求助於神明,另一方面也帶孩子去檢測過敏原,發現很多東西不能吃。但黃瑽寧醫師認為,還是親自實驗最準確。黃瑽寧醫師現場破除許多錯誤的迷思,像是母奶塗在傷口上有助於消炎?多吃益生菌有幫助?但其實都沒太大效用。至於讓幼兒浸泡漂白水、使用類固醇等,只要在醫師指導下酌量使用,都能達到助益。黃瑽寧醫師也提供對抗異位性皮膚炎的四大戰術,同樣從外、中、內消滅致病原因,如果孩子真的需要就醫,也應該優先掛小兒科。


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雖然想像馬查多(Manny Machodo)或是哈波(Bryce Harper)穿上條紋衣的樣子很有趣,不過紐約洋基球團與球迷都知道,洋基陣中需要一名非常穩定的2號投手,洋基部落客麥克(Mike Calendrillo)因此建議洋基利用一些具有潛力的農場新秀,從舊金山巨人交易來「瘋邦」邦賈納(Madison Bumgarner)。洋基在2018年的新資仍然低於奢侈稅門檻,所以今年就算在自由市場上有些大動作也不會代來太多負擔,不過投手的自由市場並不是特別出色,洋基先前曾傳出有意簽下29歲的亞歷桑納響尾蛇左投柯賓(Patrick Corbin),不過根據《波士頓環球報》記者卡法多(Nick Cafardo)的報導,洛杉磯道奇、亞特蘭大勇士與與巨人也都有意簽下柯賓。邦賈納的吸引力比自由市場上的投手都還要大除了柯賓以外,凱戈(Dallas Keuchel)、伊瓦迪(Nathan Eovaldi)、哈維(Matt Harvey)、霍蘭德(Derek Holland)以及岡薩雷茲(Gio Gonzalez)這幾位投手恐怕很難讓洋基球迷滿意,即使洋基比其他追求柯賓的球隊更高一籌,尋求交易王牌先發投手仍然是唯一能夠確保洋基建立起世界大賽級別先發輪值的方式。這就是洋基為何該嘗試追求邦賈納的原因,巨人隊有望與邦賈納執行一年1200萬美金的球員選擇權,不過當巨人越晚開始尋找交易對象,能獲得的籌碼也會相對減少;此外,邦賈納在季後賽的表現也是值得洋基考慮的部分,邦賈納生涯在季後賽繳出8勝3敗、防禦率為2.11,WHIP值僅有0.899,三振保送比高達4.83。巨人今年球季以73勝89敗的成績作收,落後同分區的道奇多達18.5場勝差,即使巨人已經將總管伊凡斯(Bobby Evans)開除,不過對於團隊薪資排名第2(2.06億美元,約新台幣60億元)的巨人來說,仍然難以令人接受。而在巨人的25人名單中,有3位球員、6300萬的薪資都在球季報銷的名單當中,分別是波西(Buster Posey)、奎托(Johnny Cueto)與薩馬甲(Jeff Samardzija),對於平均年齡偏高的巨人隊來說,還需要更多年輕的選手加入。洋基農場有足夠的本錢換來「瘋邦」根據《MLB Pipeline》的資料顯示,洋基在開季時,農場排名為聯盟第6,不過在美聯新人王安杜哈(Miguel Andujar)與托瑞斯(Gleyber Torres)勝上大聯盟後,洋基農場的年度排名下降到了第14名;不過對於洋基來說,如果能夠不放棄像安杜哈或托瑞斯這樣的頂級新秀,或許可以考慮用一些潛力新秀換來邦賈納。過去幾年,洋基農場確實出產了許多大聯盟即戰力,如同賈吉(Aaron Judge),桑其士(Gary Sanchez)、安杜哈與托瑞斯等人,即使今年季中送出了部分的潛力新秀,不過洋基仍然擁有謝菲爾德(Justus Sheffield)、佛羅里歐(Estevan Florial)這樣的頂級農場投手,洋基仍然有足夠的本錢交易來邦賈納;而對於那些認為巨人可以在交易中獲得更多籌碼,或是邦賈納不會被交易的人,或許該聽聽ESPN專家奧爾尼(Buster Olney)在今年夏天的說法:「邦賈納或將成為棒球界最令人垂涎的交易目標,也許會是棒球史上最受歡迎的交易目標之一,如果巨人隊打算交易邦賈納,至少可以獲得2名以上的頂級新秀。」◎2018大聯盟邁向季後賽之路,一次看(推薦閱讀:MLB》王建民接受《紐約郵報》專訪 目前仍不考慮退休)◎加入風運動粉絲專頁,帶你掌握更多國內外體壇動態相關報導● NBA》詹姆斯關鍵三分續命 錯失罰球無緣首勝● 中職》郭泓志告別球場 回顧永遠的不死鳥更多追蹤報導打槍紅人、遊騎兵? 傳吉拉迪覬覦小熊克蕭進牛棚 世界大賽首戰先發道奇二選一未來3年出清3張爛約 紅襪目標留住貝茲豪門高薪對決 歷年最「貴」世界大賽塞爾腸胃不適 笑說都是「這東西」惹禍今日最夯新聞流量前3名兩通簡訊曝光 要列車撐到花蓮中油大方賠償 結果卻是全民埋單骨折了還跪著跑 場面駭人惹議精彩運動影音______________有話想說?歡迎投稿>>>【Yahoo論壇】


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

娛樂中心/綜合報導雖然在日本暗黑界待這麼多年了,但可能有很多人都有同樣的感覺,葵つかさ(葵司)很神秘?▲葵つかさ(葵司)(圖/翻攝自一劍浣春秋部落格)達人一劍浣春秋指出,雖然之前曾參加恵比寿マスカッツ(惠比壽麝香葡萄),但她實在太詭異了:twitter、Instagram用了又刪、刪了又用,就算有用也是經紀人幫忙發發宣傳照,很難知道她和誰是好朋友、今天吃了什麼喝了什麼,再加上她不是每個月都有活動,要了解她真的不容易…再加上之前與偶像團體「嵐」成員松本潤的緋聞更為她添了幾分神秘感,這樣的女優,最適合偷拍了!當然,這並非真的偷拍,而又是片商想出來的劇情噱頭!一劍浣春秋說,在作品中,葵司就和現實生活的她一樣是個神秘的女人,男友一面為她神秘的氣質著迷一面卻又想知道她有沒什麼不為人知的秘密,於是就在出遠門之前於兩人同居的房間裡裝滿了針孔…結果,還真的抓到了!乍看冷淡的葵司其實很熱情!趁著男友不在竟帶著高中時代的老師回家!還在床上、浴室、客廳瘋狂嘿咻。一劍浣春秋也指出,有在關注葵司的人朋友想必知道,最近在事務所的主持下,她註冊了新的Instagram帳號;他表示,雖然這次的更新PO文比起之前更像是經紀人寫的,不過她也說了會朝著出道9週年努力,所以不用擔心,瘦身成功的她不會引退,「我們還會看到她在AV界繼續發功~」▲葵つかさ(葵司)Instagram發文(圖/翻攝自一劍浣春秋部落格)更多三立新聞網報導AV女優戴眼鏡柔弱?竟是男優的惡夢狂上新聞!AV女優爆:被拍裸照威脅這女優通殺這個年齡層 靠這些關鍵!老公高薪又怎樣!AV女優婚後仍拍片


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

娛樂中心/綜合報導今年被日本《FLASH雜誌》評為40代讀者票選第一名,31歲「史上最強胴體」AV女優JULIA,先前來台出席「JKF女神之夜」活動,多次訪台的她表示最近開始學中文,請家教每月上2次課,但表示中文真的非常困難,多次訪談間她不時穿插中文單字,透露自己正在努力學中文。▲JULIA對婚姻與感情看法,前後媒體訪問內容說法矛盾。(圖/翻攝自JULIA IG)2010年出道的JULIA至今已8年,為了不輸給年輕後輩女優,強調自己「很努力維持身材」為避免胸部下垂,連睡覺都穿著胸罩,因姣好身材受到矚目,在日台都擁有高人氣,不過近來新生代AV女神三上悠亞、高橋聖子、橋本有菜等新人輩出,JULIA說:「我只能更努力,讓大家會說比起其他女優更喜歡JULIA。」她除了勤於保養身材外,也開始接觸外語、精進演技,盼能在多領域發展。▲JULIA認真學習中文,連耳機都聽台灣廣播。(圖/翻攝自JULIA IG)日前她接受《三立新聞網》訪問表示:「結婚我當然是嚮往,只是現在非常喜歡AV女優這份工作,也很想常來台灣這邊,所以目前暫時...但如果遇到一個對的人,可以接受我這份工作的話,當然會希望走上紅毯!」▲JULIA身材佼好,獲雜誌40年代讀者交叉評選第一名。(圖/翻攝自JULIA IG)不過她表示目前單身,最常相處的時間就是跟愛貓,她保守的說:「我自己是不在意的,但對方可能會在乎我的職業。」在入行時有個交往的男友,但分手後就沒有固定交往對象,然而媒體問至於不想結婚嗎?她卻又說:「沒有特別想,說真的一輩子單身也沒關係,我對交往的形式並沒有特別堅持。」強調同居不登記也可以,對感情前後說法矛盾不一,由此可見她很可能真的太久沒男友!更多三立新聞網報導小姐妳哪位?坂本龍一領獎卻是她代領女星疑已懷孕 盯著「肚皮紅結」熱議貝克漢在英豪宅 遭3蒙面歹徒闖入雙胞美女穿太涼 阿公:這樣「母湯」


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文/娜咪台劇《20之後》描述年輕人在20歲之後面臨的各種考驗,21日播出的7、8集有了重大進展,劇中兩對CP關係都瀕臨破裂,Janet飾演的涵任因誤會難解,和媽寶未婚夫楊城提分手,江沂宸飾演的網美品妤也因富二代男友名宏的媽媽從中作梗,被迫拆散。涵任與品妤的對象都有媽寶傾向,且男友媽都很強勢介入,不同的是,涵任當機立斷忍痛喊ㄘㄟˋ,網友直呼太欣賞,還叫愛到卡慘死的傻妞張品妤學學。劇中Janet的演技富有變化,工作時幹練熱情,面對男友的媽媽和討人厭友人時轉為弱勢配合,與另一半溝通時,從試圖修補到心灰意冷,最後含淚說分手,網友直誇Janet演技有層次、眼神很棒。和前幾集輕鬆笑鬧相較,《20之後》第7集的情節較為沉重,著重描寫「家的重量」,讓人了解,青春不只有甜蜜,還有苦澀。小靜原本對假懷孕的媽媽抱持著不諒解的態度,隨著媽媽憂鬱輕生,她轉而支持媽媽的決定,力挺媽以美魔女身分上綜藝節目出道;但另一方面,爸爸又對小靜不男不女的模樣始終反感,認為是老婆教導無方,放話若女兒搞同性戀就再也不拿錢回家。品妤和富二代男友的戀情一波三折,先是名宏說會頂住家裡壓力,要求復合,後來名宏發現品妤謊報爸爸是公務員,實際上是清潔隊員,心生嫌隙,便在媽媽安排下,和富家千金一起到英國留學。在此同時,品妤接獲爸爸中風病危的消息,內憂外患一起來,簡直快崩潰!鏡頭切換到涵任、彥儀、阿雄的三角習題,涵任因汪宇民的事情和楊城大吵後提分手,並決定留在台灣創業,邀請彥儀和她合作,阿雄自願打工當彥儀助手,卻不慎摔爛重要的蛋糕,害活動差點出包,不過彥儀和涵任也因這起事件把話說開,關係變得更緊密,從彥儀面對涵任和阿雄的不同小動作,就看得出來她不只把涵任姐當朋友。其實從彥儀面對性向問題的未知與壓抑,讓人不禁聯想到十年前一部日劇《Last Friends》,同樣描述住在share house裡的一群年輕人,內心各有著不為人知的黑暗面,其中上野樹里的角色,把T的內心糾葛詮釋得很到位,她情不自禁親向熟睡的長澤雅美的一幕令人印象深刻,所以當彥儀幫熟睡的涵任蓋被子時,忍不住腦補她會像日劇裡直接親下去,但對情竇未開的小清新彥儀來說此舉太違和。目前可看出彥儀對涵任的情感,由崇拜之心漸生情愫,而另一方面,彥儀阿嬤跌倒受傷,阿雄逮到機會幫忙,讓阿嬤誤以為兩人在談戀愛,還逗趣做起身家調查,讓阿雄暗爽在心底。後續三角關係將如何發展,相當令人期待。《20之後》每周日晚間8點在公視首播,9點於LINE TV獨家上架。 《20之後》免費看


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中國時報【陳志賢╱台北報導】嘉義昨驚傳虐嬰死亡案,據法務部法醫研究所統計,2011年至2016年所相驗的39件6歲以下嬰幼兒遭凌虐死亡案中,竟有多達22案的加害人是嬰幼兒父母,比例高達56.4%。顯示近6成的嬰幼兒虐死案,是被自己親生父母下手虐死,俗諺「虎毒不食子」,似已不適用現今社會,箇中問題值得各界探究。法醫所統計,法醫所自2011年至2016年相驗6歲以下嬰幼兒死亡案,共有645案,扣除自然死亡、意外死亡外,鑑定為「他殺死亡」有75案,前3大他殺死因以「鈍挫傷」占37%最多,其次「悶摀致死」占12%、「一氧化碳中毒」占11%,驚人的是「藥物濫用中毒」竟也占5%。法醫所分析,75件嬰幼兒他殺死亡案中,加害人是父母有44案,比例達59.5%,父母同居人、男女朋友等家族相關人士有21案,兩者合計為87.9%。至於他殺死亡案中有39案是涉及虐童,父母為加害人有22案,比例為56.4%,加害人為家族人士有12案,比例30.8%,合計87.2%。慟!脆弱小生命3月女嬰解剖 長期受虐渾身傷虐死3月女兒凶嫌 生3嬰2夭折女童疑遭虐死…生母嗆記者:拍我就告狠母打死哭鬧兒…竟棄屍還領養新生兒3月大兒子一直哭 男暴怒狂毆頭致死相關新聞影音______________有話想說?歡迎投稿>>>【Yahoo論壇】


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

草根影響力新視野 喬依絲編譯美國有4,000萬成年人患有焦慮症(anxiety disorder)。在大多數情況下,患者可以透過藥物再配合呼吸練習、祈禱和沉思來控制焦慮情況。然而,有些患者無法總是保持正面情況,或是會擔心自己的孩子是否也會受影響患上焦慮症,就像有些父母會擔心將高血壓或糖尿病遺傳至孩子。根據美國加州聖塔莫尼卡領有合格執照的心理治療師Mayra Mendez博士的說法,焦慮症的根源在於遺傳和環境。她說 :「我們無法控制遺傳部分,焦慮症病患的後代有著較高的焦慮傾向。幸運的是,它也有一些實用的解決方案。就像我本身是藉由服用藥物和沉思治療自己的焦慮一樣,我也可以利用以下做法來避免引起我孩子的焦慮現象。」讓孩子適時體驗經歷天下父母心,所有的父母都會擔心自己的孩子,但患有焦慮症的父母意味著有時會進入到過分擔憂的情形。適時允許孩子體驗一些適齡的經歷,不僅有助於他們培養自己的應對能力,也可以讓過分擔心的父母一步一步地調整心態及放手。不要小題大作焦慮有時會因為個人過於生動的想像力而越顯巨大,這樣對自己或對孩子都沒有好處。父母應該以更輕鬆、更實際的方式來關注孩子的一切,尤其是安全問題。想像最好的結果而非最壞的結果是管理負面預測和控制小題大作傾向的一種方法。練習健康的反應如果孩子正朝著一把忘了收起來的刀子前進時,請努力反應處理,不需要瘋狂地揮動雙手,只要迅速拿起刀子將它放在正確的位置。藉由練習這些更理性的反應,將幫助自己在這些緊張時刻感到更加平靜。不要成為直升機父母所謂「直升機父母」是指過分干預和保護孩子的父母。Mendez博士說 :「直升機育兒法會促使焦慮感增加,並干擾孩子們為自己開發應對技巧和解決問題的能力」,所以必須意識到自己是否有過度保護和管理的衝動。試著與孩子談論自己的情況作為一個處理自身焦慮的父母,應該可以辨識出孩子的一些症狀。與孩子談論他們的顧慮並與他們一起分享自己的難處,將有助孩子感受到被傾聽和被理解。讓兒科醫生知情Mendez博士會對孩子的兒科醫生說明自己的焦慮症以及對孩子的情緒健康有的任何擔憂,就像會和醫生談論反覆發作的咳嗽一樣,可以提出任何令人擔憂的情緒問題,這有助於醫生了解並給予量身訂製的療程及建議。Reference : 6 Tips to Avoid Passing Your Own Anxiety On to Your Kids更多草根影響力文章


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

32 歲的張峰奇曾與大 2 歲小甜甜有過一段戀情, 2014 年兩人不歡而散,小甜甜還爆出拿美工刀刮張峰奇的車,分手鬧得沸沸揚揚。張峰奇近日被周刊爆料,與本土劇女星李亮瑾熱戀ING!張峰奇與李亮瑾因拍《戲說台灣》相識,也因此悄悄爆出戀情。據《鏡週刊》報導,有民眾爆料兩人已低調交往一陣子,從社群網站上也能看出蛛絲馬跡。張峰奇 9 日於 IG 上傳在日本遊玩的照片,剛好李亮瑾 8 日也在同地點拍照打卡,連拍照姿勢也相似。事實上,早在 4 月兩人就在臉書上隔空打情罵俏,種種巧合讓兩人關係,給人無限想像空間。▲李亮瑾與張峰奇被發現在同地點打卡。(圖/翻攝IG, 2018.10.23)張峰奇當年與小甜甜交往眾所皆知,不料接著爆出張峰奇劈腿、小甜甜刮車報仇,事情鬧得沸沸揚揚。分手後,張峰奇火速與小模夏晴在一起,小甜甜則是奮發向上因失戀大瘦 28 公斤。張峰奇現又爆出與本土劇女星李亮瑾熱戀ING,戀情再度引起外界關注。▲李亮瑾4月與張峰奇在臉書上打情罵俏。(圖/翻攝李亮瑾臉書, 2018.10.23)更多 NOWnews 今日新聞報導 帶兒女探視袁惟仁被批「消費」 陸元琪親吐心聲 統神哥「國動」嗆普悠瑪死者 鞠躬道歉承諾捐20萬


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2018-19賽季英超聯賽第9輪,馬夏爾(Anthony Martial)下半場雙響救主,曼聯2-2戰平切爾西。英超8輪戰罷,切爾西6勝2平與曼城和利物浦同積20分排名第2位,曼聯4勝1平3負積13分排名第8位,兩隊歷史交戰180場,切爾西53勝53平74負處於劣勢,兩隊近16次交鋒,切爾西8勝6平2負占優。上半場,威廉(Willian)角球助攻呂迪格(Antonio Rüdiger)頭槌破門;下半場,馬夏爾梅開二度幫助曼聯超前,巴克利(Ross Barkley)賽末讀秒時扳平。最終,切爾西主場2-2戰平曼聯。切爾西佔據控球優勢,全場控球率62.4%,全場21次射門21腳射正獲得5次絕佳進球機會進2球,曼聯7次射門4腳射正進2球。賽後,當記者問及柏格巴(Paul Pogba)柏格巴沒能盯住呂迪格的這次失誤時,主帥穆里尼奧(Jose Mourinho)表示,「球隊的三位進攻球員也踢得不錯,馬塔(Juan Mata )、馬夏爾和拉許福德(Marcus Rashford)。因此,我希望能更多地關注球隊整體的表現,而不是去想最後糟糕的比分。我認為我們配得上更好的成績,但已經這樣了。」另外一場,利物浦1-0擊敗哈德斯菲爾德,薩拉赫(Mohamed Salah)的進球幫助利物浦全取3分,這也是薩拉赫在英國賽場的第50球。薩拉赫賽後表示,「這是一場艱難的比賽,但最終,我們得到3分,這是最重要的事情,最後,我們需要繼續戰鬥,我們清楚這一點。」


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作者王士豪為醫師普悠瑪列車出軌,造成重大傷亡,令人哀傷。許多朋友問我為何高鐵和台鐵的各型列車,許多是日系列車,理論上很注重安全。那為何只有身心障礙座位或是輪椅固定區有設置安全帶?一般座位沒有設置安全帶呢?先說重點:從事故分析、模擬碰撞測試及電腦模型測試中得到的結論是,鐵路車輛中不應使用任何類型的安全帶。兩點式安全帶通常會在碰撞中增加乘客受傷,而三點式安全帶雖然可以減少對有使用安全帶的乘客的傷害,但他們卻同時需要加強座椅的靠背強度,而加強座椅的靠背強度會增加對沒有綁安全帶的乘客的傷害。說明:火車事故通常伴隨高速的減速與翻滾,所以兩點式安全帶會增加內臟的傷害與上半身甩動傷害。三點式安全帶則因為身體被牢牢綁住,而讓沒有使用安全帶的人,會因為快速減速而往前拋出,撞到前頭有繫安全帶的人,造成兩人都受傷,所以要加強椅背強度。然而,高強度的椅背,則會讓沒綁安全帶的人,高速撞擊時,受到更嚴重的傷害。使用安全帶雖然能免於讓乘客直接被拋出火車外,但是由於會讓乘客無法被拋出一開始承受撞擊而損壞的結構,而干擾病患脫困與存活的空間,反而會讓傷亡增加。說明:鐵道事故發生時,因爲結構重大損壞,且有可能發生火災,有時候乘客被拋出原本承受撞擊結構受損的部位,或是乘客沒有被固定在座位上,反而更有利於救援及增加存活機會。一個結構損壞的列車,若每個乘客都被安全帶牢牢繫住,就算沒有失火,也會讓乘客被救出更耗時耗力,而增加傷亡。全文:根據英國鐵路安全標準委員會(Railway Safety & Standard Board, RSSB)在2007年公佈,2018年10月最新修訂的編號T-201標題為《改善座椅及桌子的設計來減少乘客傷害(Improving the design of seats and tables to minimise passenger injuries)》作出以下幾點建議,為大家節錄原文、翻譯並說明如下:1. This research aimed to identify improvements to seat and table design to minimise injuries in an accident.翻譯:該研究旨在研究並確定用來減少火車事故傷害的各種座椅和桌子設計的改進方式。2. The research led to the development of an anthropomorphic testing device (ATD – crash test dummy) specifically for the rail environment. The ATD was then used to evaluate the benefits of two-point lap belts (as used in commercial aviation) and three-point, lap and diagonal belts (as used in cars).翻譯:這個研究設計一個專用於鐵路運輸環境的模擬設備(ATD – 碰撞測試假人)。並使用ATD評估來兩點式安全帶(用於商用航空)和三點式安全帶(用於汽車)的好處。3. Accident analysis, sled testing, and computer modelling concluded that neither type of seat belt should be used in rail vehicles.翻譯:從事故分析、模擬碰撞測試及電腦模型測試中得到的結論是,鐵路車輛中不應使用任何類型的安全帶。4. Two-point seat belts would usually increase passenger injuries in a crash, and while three-point seat belts could reduce injury to restrained passengers, they require the strengthening of seat backs which would increase injuries to unrestrained passengers.翻譯:兩點式安全帶通常會在碰撞中增加乘客受傷,而三點式安全帶雖然可以減少對有使用安全帶的乘客的傷害,但他們卻同時需要加強座椅的靠背強度,而加強座椅的靠背強度會增加對沒有綁安全帶的乘客的傷害。王士豪補充說明:火車事故通常伴隨高速的減速與翻滾,所以兩點式安全帶會增加內臟的傷害與上半身甩動傷害。三點式安全帶則因為身體被牢牢綁住,而讓沒有使用安全帶的人,會因為快速減速而往前拋出,撞到前頭有繫安全帶的人,造成兩人都受傷,所以要加強椅背強度。然而,高強度的椅背,則會讓沒綁安全帶的人,高速撞擊時,受到更嚴重的傷害。5. Seat belts also prevent passengers being thrown clear of structural damage. The investigation suggested that for every life that may have been saved by fitting seat belts eight lives may have been lost due to major structural collapse.使用安全帶會讓乘客無法被拋出一開始承受撞擊而損壞的結構,而干擾病患脫困與存活的空間,反而會讓傷亡增加。研究顯示,在這種情況下,繫安全帶也許可以救到一些人,但每多救一條生命,同時會有更多人因為由結構坍塌無法逃生,導致額外增加損失八條生命。王士豪補充說明:鐵道事故發生時,因爲結構重大損壞,且有可能發生火災,有時候乘客被拋出原本承受撞擊結構受損的部位,或是乘客沒有被固定在座位上,反而更有利於救援及增加存活機會。一個結構損壞的列車,若每個乘客都被安全帶牢牢繫住,就算沒有失火,也會讓乘客被救出更耗時耗力,而增加傷亡。6. Current crashworthy seats, that are designed to absorb energy in accidents, thus reducing injury to passengers, should be retained.翻譯:目前的防撞座椅,可以吸收鐵路事故中的能量,並減少對乘客的傷害,建議予以保留。原文出處:英國鐵路安全標準委員會(Railway Safety & Standard Board, RSSB)網頁。英文摘要網址英文全文網址山雲白袍 王士豪醫師 2018.10.21相關新聞影音


hjujnpqz037330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()